Frases básicas de coreano

 여러분 안녕하세요  ~ 

Esse ano como não estudei muito coreano, resolvi fazer algo para ajudar neste quesito: resumir/rever tudo o que já aprendi no coreano, fazendo um resumo que eu possa utilizar quando precisar e que também possa ajudar quem assim como eu esta na luta para aprender coreano. 

A minha ideia e criar um "sumario" que contenha todos os posts de coreano que eu for fazendo. Para iniciar pensei em colocar as principais frases de coreano - aquelas frases básicas - que são as primeiras que aprendemos nos cursos e são as SUPER UTEIS numa viagem para a Coreia. 

Atenção: aconselho a aprenderem o Hangul no canal da linda da Aileen - Aprendendo Coreano - foi la que eu aprendi ( ela é uma 선생님 sensacional que também e professora no coreano online ) .. pois não vou colocar nada romanizado, pois atrapalha mais do que ajuda com o passar do tempo.


Não deixe de conferir: Adesivo de teclado Coreano  

200 verbos e adjetivos Coreanos

FRASES COREANAS IMPORTANTES
감사합니다Obrigado ( mais formal )
감사해요obrigado (formal )감사해obrigado (informal )
고맙습니다Obrigado (formal )
고마워요Obrigado ( polido)고마워Obrigado ( Informal)
만나서 반갑습니다Prazer em te conhecer ! ( Formal)만나서 반가워요Prazer em te conhecer ! ( Polido )
반갑습니다Prazer ! ( Formal)반가워요Prazer ( informal)
죄송합니다Desculpe-me (mais formal)죄송해요desculpe (polido)
미안합니다Desculpe - me ( Formal )
미안해Desculpe (informal)미안desculpe ( super informal)
실례합니다Com licença (Formal)제발Por favor
안녕하십니까Oi, tudo bem? (formal)
안녕하세요?Oi, tudo bem ? (polido)안녕Oi ( Muito informal)
안녕히 계세요Tchau (dito pela pessoa que parte)안녕히 가세요Tchau (dito pela pessoa que fica)
안녕히 주무세요Boa noite (ao sair)잘자Boa noite (informal)
안녕히 주무십시요Boa noite (formal)잘 가!Tchau! ( Va bem) - super informal
천만에요De nada
이름이 무엇입니까?Qual o seu nome (formal)이름이 뭐예요?Qual seu nome ? ( Polido)
저는 [local]에서 온[nome]입니다Eu sou o/a [ nome] e vim do [Local]저는 브라질에서 온 제씨카입니다Eu sou a Djessica e vim do Brasil
저는 …에서 왔습니다Eu sou de …당신은 어디에서 오셨습니까?De onde você é ? ( Formal)
저는 [nome]이에요/예요Eu sou o/a [ ]제 이름은 [nome]입니다Meu nome é [ ]
어떻게 지내세요?Tudo bem?잘 지냅니다Tudo bem
그것은 얼마입니까?Quanto custa? (formal)이거 얼마예요Quanto custa isto? (polido)
축하합니다!Parabéns!건배! 위하여!Saúde! (brinde)
사진을 찍어도 됩니까?Posso tirar uma foto?어서 오세요Bem-vindo
무엇을 추천하십니까?O que você recomenda?계산해 주세요!A conta, por favor!
잘 먹겠습니다antes da refeição잘 먹었습니다depois da refeição
도와주세요!Ajuda-me모르겠습니다Eu não entendi
배고파요.Estou com fome목말라요Estou com sede
영어를 할 수 있습니까?Você fala inglês?저는 한국어를 조금 할 수 있습니다Falo um pouco de coreano
저는 한국어를 할 줄 모릅니다Eu não falo coreano.천천히 말씀해 주세요Por favor, fale mais devagar.
적어 주세요Por favor, escreve[...] 를 한국말로 어떻게 말해요?Como se diz [.....] em coreano?
이해합니다Entendo이해할 수 없습니다Não entendo
다시 말씀해주세요Por favor, pode repetir?물론입니다Claro
못 알아 듣겠어요.Não estou entendendo가장 가까운 약국은 어디예요?Onde fica a farmácia mais próxima?
아픕니다Estou doente의사가 필요합니다Preciso de um médico
핸드폰 번호가 뭐에요?Qual é o número do seu telefone?제 핸드폰번호는 [...] 이에요.O número do meu telefone é [...]
생일은 언제 입니까?Quando é o seu aniversário?여기서 인터넷을 이용할 수 있습니까?Aqui tem acesso à internet?
이메일 주소가 어떻게 돼요?Qual é o seu e-mail?제 이메일 주소는 [...] 이에요.O meu e-mail é [...]
저는 길을 잃었습니다Estou perdido어느 쪽?Qual direção?
깎아주시겠어요?Pode me dar um desconto?
아무 것도Nada저것은 무엇입니까?O que é aquilo?



Abaixo um vocabulário ( básico - aleatório) , para vocês começarem a estudar , para ajudar no entendimento das frases também :)

Vocabulário 

VOCABULARIO
감사하다verboagradecer만나다verboencontrar, conhecer
고맙다adjetivo(ser) grato실례하다adjetivoincomodar, interromper
죄송하다adjetivo(sentir se) culpado , desculpar - se안녕하다adjetivoestar em paz
미안하다adjetivodesculpar-se이다verboser, estar
이름substantivonome하다verbofazer
저 / 나pronome pessoal저 - Eu ( formal) – 나 (informal)있다verboter, estar
당신 / 너pronome pessoalTu ( lirico ) / Você (informal)말하다verbofalar, dizer
~에 / ~에서partículapara a , em // em, de마시다 / 먹다verbobeber, tomar // comer
얼마quanto가다 / 오다verboir / vir
여기 // 저기pronome demonstrativoAqui // Lá살다verboviver
수업substantivoaula배우다verboaprender
공부하다verboestudar보다verbover, olhar
지금 / 나중adverbioAgora / Mais tarde사랑하다verboamar
오늘 / 내일adverbiohoje / Amanhã좋아하다verbogostar
은행substantivoBanco일하다verbotrabalhar
substantivocasa읽다verboler
한글substantivoalfabeto coreano자다verbodormir
주말substantivofim de semana싫어하다verbodetestar
나라substantivopais, nação행복하다adjetivo(ser) feliz
친구substantivoAmigo, amiga무엇 / 뭐pronome interrogativoo que, qual
경찰substantivoPolíciapronome possessivomeu
의사substantivoMédico네 // 아니요adverbiosim // não
현금인출기substantivoCaixa eletrônico이/가partículaindica sujeito da oração
약국substantivofarmácia남자substantivohomem
핸드폰substantivotelefone여자substantivomulher
병원substantivoHospital동생substantivoirmão mais novo
왼쪽Esquerdasubstantivodinheiro
오른쪽Direitasubstantivoflor
예약substantivoReserva미국substantivoEUA
김치substantivoKimchi (comida coreana de acelga em conserva)브라질substantivoBrasil
substantivoÁgua한국substantivoCoreia
맥주substantivoCerveja공원substantivoparque
substantivoArroz cozido, comida극장substantivocinema
학교substantivoescolasubstantivoestrada, rua
substantivolivro도서관substantivoBiblioteca
커피substantivocafé백화점substantivoShopping center
학생substantivoestudante, aluno가게substantivoloja
슈퍼마켓substantivosupermercado지하철substantivometrô


Então é isso. Espero que estejam gostando de estudar comigo -( não esqueça de deixar o comentário para eu poder saber, além de dicas e o que mais você quer eu poste aqui no blog :) 


Acompanhe tudo o que ja postei sobre estudo de coreano :

  Aprendendo Coreano // Vocabulário de Coreano



Comente pelo Blogger
Comente pelo Facebook
Comente pelo Google+

1 recado(s):

  1. Gostei do post! Algumas coisas eu já sabia, mas outras ainda não. Também estou precisando fazer revisão. Esse ano tive que focar mais no inglês, porque sou professora e queria me aprimorar. As únicas coisas que eu vi foram os conteúdos do canal Coreano Online, mas eu não tive tempo de fazer anotações no meu caderno e nem de praticar. Espero conseguir estudar um poucos nas férias. só falta uma semana. Por enquanto continuo assistindo aos vídeos e aos dramas na Netflix :D

    ResponderExcluir