'소나기 Sudden Shower' - Yong Junhyung

안녕 친구 .. Tudo bem com vocês, seres de luz que assim como eu amam K-pop ?

Vou voltar a indicar bons MV's e musicas que eu esteja gostando e ouvindo muito no momento [ K-pop do dia ], e a musica de hoje, é do meu bolinho, bias e oppa maravilhoso Yong Junhyung (용준형) - rapper do Highlight (아티스트), que teve seu comeback hoje - apos a musica também maravilhosa Wonder if (그대로일까) junto a Heize (헤이즈) lançada em 2 de maio de 2017. 

A musica sofrência  da vez é '소나기 Sudden Shower' , um feat com 10cm. E apesar de ser super suspeita, para falar de qualquer coisa que envolva o Junhyung, a musica é um hino. Já perdi as contas de quantas vezes já escutei ela hoje.


Quer um MV lindo ? Então assiste esse aqui e me fala sua opinião ...

_____________________________________________

O MV esta tão maravilhoso, que eu fui tirando print dele todo - fotografia esta muito bonita. Além é claro do Junhyung que a cada dia que passa fica mais lindo ... 

소나기   

[10cm]
멋대로 날 찾아와서
모든 걸 다 적시고
내 마음도 짙어져 널 원할 때쯤에
이내 떠나 가버렸던
네가 아직 그리워
그 때 조금 더 젖게 내버려 둘 걸

[Junhyung]
어디서부터 어떻게 시작해야 할까
너의 흔적들을 지우는 일
우리 함께였던 시간이 길지 않은데
넌 참 많은 걸 남기고 갔네

아직 하지 못한 말들이 너무 많아
네게 주지 못한
맘들 갈 곳을 잃었나 봐
조금만 조금만 내게 머물러서
모두 가져줄 순 없을까

후회에 젖은 추억은
한껏 무게를 더해가
혼자 짊어지기엔 버거워
나약해진 내가
억지로 삼켜냈던
너를 토해내듯 부르다
네 기억위로 지쳐 잠이 들죠

멋대로 날 찾아와서
모든 걸 다 적시고
내 마음도 짙어져 널 원할 때쯤에
이내 떠나 가버렸던
네가 아직 그리워
그 때 조금 더 젖게 내버려 둘 걸

너가 빠져버린 하루에 채워진 공허함
또 숨 막힐 듯 날 몰아세우는 고요가
익숙해질 수도 있을까 무뎌진다는 건
괜찮은 게 아니라 참는다는 거

널 그리워할수록 더 잃어가는 기분
모래를 움켜쥔 듯 흘러내리는 맘을
추스릴 방법이 떠오르지 않아
너에게 잠겨 난 떠오르지 않아

엉망으로 흐트러져 취해 또 쓰러져
사랑은 흩어진 주제에 날 무너뜨려
언제까지 너를 견뎌낼 수 있을까
어두워진 맘엔 빛이 들 수 있을까

모두 묻어내고 싶다며
더욱 더 파고 들어가
다 잊어낼 거라며 더 선명히 새겨가
피해 숨고 싶다며 도망치고 싶다며
오늘도 이별 그 주위를 서성이잖아

[10cm]
멋대로 날 찾아와서
모든 걸 다 적시고
내 마음도 짙어져 널 원할 때쯤에
이내 떠나가 버렸던
네가 아직 그리워
그 때 조금 더 젖게 내버려 둘 걸

널 그리워하는 만큼 쉽게
닫히지 않는 보랏빛 새벽
고요해서 더 크게 들리는
마음 속 말들 보고 싶다

멋대로 날 찾아와서
모든 걸 다 적시고
내 마음도 짙어져 널 원할 때쯤에
이내 떠나 가버렸던
네가 아직 그리워
그 때 조금 더 젖게 내버려 둘 걸

갑작스레 내리는 소나기에

Fonte da letra

Não sofre bolinho, vem pro Brasil que eu te dou muito amor 

Musica em coreano porque todo mundo tem que aprender a cantar. 
.... e também porque ainda não saiu tradução hahahahahahaha - so tenho a minha baseada no meu coreano inexistente e no google tradutor - péssimo.